Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
23.04 23:19 - ЧОВЕЧЕТА ОТ МАТРИЦАТА...
Автор: djani Категория: Лични дневници   
Прочетен: 1959 Коментари: 10 Гласове:
12


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
  

ЧОВЕЧЕТА ОТ МАТРИЦАТА...

                     image  image                                       

                             Снимка Светослава Кузманова БНР

 

Днес, малко преди 18 ч. се заслушах в предаването „Нещо повече” на БНТ по програма Хоризонт в интервюто на водещата Диана Янкулова с проф. Албена Хранова, която участва с коментар по темата за романа “Под Игото“ на „шльокавица”, който влизал в учебниците за следващата учебна година и това е предизвикало буря от коментари в социалните мрежи. Всъщност гаврите с българския език не са от вчера и мнозина наши „умни и красиви” Кирияк Стефчовци зоват да преминем от кирилица на латиница и да се разтворим безследно в Европейския проект.

Може би с доброто желание Янкулова да покаже как уверено вървим към новите „светли бъднини”, в които дечицата  вече от детската ясла учат английски език за бъдещата си емигрантска кариера, тя направи и интервю с победителката във финалният кръг на Деветото национално състезание по правопис на английски език Spelling Bee, което се е провело тази година в Американския колеж в София. Победата е извоювана от Виктория Йорданова седмокласничка от ПМГ „Емануил Иванов“ Кюстендил.

            До тук добре. Но, с първите думи изречени от това девойче, направо хлъцнах от изненада. Предполагам и водещата и уважаемата професорка заедно с мен. И не от това, че в последните години не съм се наслушал на изкълчен български език с тежък акцент и словоред, характерен за езиковата среда, в която са израснали децата на емигрирали мои роднини и приятели.  Това нахъсено и нафукано хлапе говореше най-неправилния и безобразен български език с натрапващ се британски акцент, по-комичен дори от този на циганетата от маалата. И това, вече девойче е израснало и учило в родината си, а не в чужбина?

От краткия разговор се разбра, че  тазгодишният шампион Виктория чете комикси на английски и на японски и обича да слуша мюзикъли, а и някои партии пее сама! „Всичко започна от комиксите! Японците са много добри в анимацията, затова след 7-и клас ще продължа да уча в моето училище и ще се насоча към информационните технологии. Един ден искам да уча в Япония“, казва Виктория Йорданова от Кюстендил.

Малко витиевато и фарисейски Янкулова я запита и за това дали е чела „Под игото” на вече неразбираемия и архаичен език от епохата. Последва предполагания отрицателен отговор. Впрочем не бих се изненадал от чутото на български, да се оправя по-добре с Шекспир, колчем с дядо Вазов. Заслугите в спринта ни към окончателно обезбългаряване са естествено на загрижените ни цивилизатори.

Състезанието се организира от Фондация “Корпус за образование и развитие-КОРПЛЮС”. То се осъществява в партньорство с Фондация „Америка за България” и с подкрепата на Посолството на САЩ, Британския съвет, Езиков и изпитен център АВО, Американски колеж и Министерството на образованието и науката. Присъстващите бяха поздравени от г-жа Нанси Шилър, президент на фондация „Америка за България“, г-жа Саманта Смит, пресаташе на Посолството на САЩ, г-жа Любов Костова, Директор на Британски съвет и г-н Ричард Юинг, Президент на Американския колеж. Прочетен е и поздравителен адрес от вездесъщата г-жа Ваня Кастрева, Началник на РУО – София-град

 

Интервюто с Виктория Йорданова може да чуете в 5 минутния звуков файл на предаването.

 

СВЕТОСЛАВ  АТАДЖАНОВ

Djani.blog.bg

 

 





Гласувай:
12
0


Вълнообразно


1. ramone - Тая работа,
24.04 08:20
с "Под игото" на шльоковица е дива простотия, разбира се.
Обаче, няма "матрица", а солови изпълнения на некви тъпанари. Т.е. има, но тя не е под формата на някаква конспирация, която подготвя децата за "емигрантска кариера".
Ще ти дам пример.
Детето ми е на същата възраст като девойчето на снимката. Живеем в Кипър от десет години и тя е ходила на детска градина и училище само тук (в кипърски такива). Никога не е стъпвала в българско училище, а през една ваканция баба и я научи на българската азбука. Толкова.
Тя не само, че говори български (без никакъв акцент, освен отвреме-навреме с шопски, когато иска да дразни майка си), но и пише по-добре (убеден съм в това) от половината си връстници, учещи в България. Повтарям - тя никога не е стъпвала е българско училище.
Тук сега започва интересното - българските думи, които използва са в пъти повече, от тези на гръцки (на пръв поглед - парадокс - тя е ходила само в гръцко училище и би трябвало да е обратното).
Ето ти извод - образованието се провежда в къщи! Т.е. "матрицата" е много лесно преодолима, но единствено с усилията на родителите.
Разбира се, като всеки тийн и тя не обича да чете. Обаче я задължаваме. Това е положението.
Та, ако децата на приятелите ти говорят с английски акцент, вината е на приятелите ти, а не на "конспирацията" и "матрицата".
Образованието и възпитанието на децата е грижа на първо място на родителите.
Защо е така?
Защото днес (повече отвсякога) децата са изправени пред един неконтролируем поток от информация (интернет) и който поток трябва да бъде филтриран (така да го кажем). От родителите, естествено.
Както всички хлапета и те се информират взаимно кой какво видял и оттам си формират някаква тяхна си тийнкултурна среда (и по мое време беше така). Гледаме да пипаме внимателно там. Усилията ни са насочени да се формират някакви оценъчни критерии, за да може тя да си изгради нейна си отсявка на нещата, щото искам да я накарам да мисли не с мойта глава, а с нейната си.
Това в общи линии
цитирай
2. getmans1 - http://getmans1.blog.bg/politika/2015/10/01/shoroshoidite-koito-iskate-bylgariia-da-izgoni-i-drugite-koi.1395841
24.04 08:34
Заради амбициите на неколцина направо ще разбием на пух и прах всичко що ни е удобно ... много удобно, нали. Много даржави по един или друг начин популяризират езика и културата си, примири могат да се дадат бол ... Турция, Русия, Ватикана, Франция, Япония и ред още ... дори и в училищата влязоха ... но ясно се вижда при Вас, че врагът е един, Америка за България.

Любима тема ми е това но и работата мен чака, и затова ще ви пусна линк с моето мнение в подробности;

http://getmans1/politika/2015/10/01/shoroshoidite-koito-iskate-bylgariia-da-izgoni-i-drugite-koi.1395841
цитирай
3. krumbelosvet - Да
24.04 10:26
Да помага Бог.
Могъщи са Унищожителите. Загиваме не само ние. Нито само Европа. Загива европеидна раса. И отникъде взорът Надежда не види. Братски орли май вече няма...
цитирай
4. djani - Зависи много от родителите...
24.04 13:59
[quote=ramone]с "Под игото" на шльоковица е дива простотия, разбира се.
Обаче, няма "матрица", а солови изпълнения на некви тъпанари. Т.е. има, но тя не е под формата на някаква конспирация, която подготвя децата за "емигрантска кариера".
Ще ти дам пример.
Детето ми е на същата възраст като девойчето на снимката. Живеем в Кипър от десет години и тя е ходила на детска градина и училище само тук (в кипърски такива). Никога не е стъпвала в българско училище, а през една ваканция баба и я научи на българската азбука. Толкова.
Тя не само, че говори български (без никакъв акцент, освен отвреме-навреме с шопски, когато иска да дразни майка си), но и пише по-добре (убеден съм в това) от половината си връстници, учещи в България. Повтарям - тя никога не е стъпвала е българско училище.
Тук сега започва интересното - българските думи, които използва са в пъти повече, от тези на гръцки (на пръв поглед - парадокс - тя е ходила само в гръцко училище и би трябвало да е обратното).
Ето ти извод - образованието се провежда в къщи! Т.е. "матрицата" е много лесно преодолима, но единствено с усилията на родителите.
Разбира се, като всеки тийн и тя не обича да чете. Обаче я задължаваме. Това е положението.
Та, ако децата на приятелите ти говорят с английски акцент, вината е на приятелите ти, а не на "конспирацията" и "матрицата".
Образованието и възпитанието на децата е грижа на първо място на родителите.
Защо е така?
Защото днес (повече отвсякога) децата са изправени пред един неконтролируем поток от информация (интернет) и който поток трябва да бъде филтриран (така да го кажем). От родителите, естествено.
Както всички хлапета и те се информират взаимно кой какво видял и оттам си формират някаква тяхна си тийнкултурна среда (и по мое време беше така). Гледаме да пипаме внимателно там. Усилията ни са насочени да се формират някакви оценъчни критерии, за да може тя да си изгради нейна си отсявка на нещата, щото искам да я накарам да мисли не с мойта глава, а с нейната си.
Това в общи
цитирай
5. djani - Братските орли са ангажирани в това да спасяват себе си...
24.04 14:08
krumbelosvet написа:
Да помага Бог.
Могъщи са Унищожителите. Загиваме не само ние. Нито само Европа. Загива европеидна раса. И отникъде взорът Надежда не види. Братски орли май вече няма...

И въобще не им е до нас. Вече, всяка коза за крачето си. Почти цяла Европа съм обиколил и навсякъде е върл национализъм, бих казал шовинизъм. Във Франция, когато ги заговориш дори в бюро за информация, особено на английски, отговарят ти на френски. Все още живеят в добрите стари времена, когато езикът им бе "Лингва франка" т.е. и международен, преди да ги прецака английския...
цитирай
6. level6661 - точен комент...даа...
24.04 14:09
Ето ти извод - образованието се провежда в къщи! Т.е. "матрицата" е много лесно преодолима, но единствено с усилията на родителите.
цитирай
7. krumbelosvet - Спасяването - дело на давещите се, туй викат и авторът Джани и level6661
24.04 19:05
Ми те се давят, щото са ЖЕРТВА на свръх-научна и свръх-технологична ВОЙНА. И "националистите" от Франция вече раждат по-малко деца от НЕфренците. И Германия, чиято канцлерка Меркел още преди 6-7 години каза, че НЕМСКИЯТ ЕТНИЧЕСКИ МОДЕЛ НЕ РАБОТИ (щото турците не се интегрират, а прогонват немците от "своите" квартали), тая канцлерка прибави над милион НЕЗАКОННИ мигранти, между които ГАРАНТИРАНО хиляди ислямисти-главорези. Каталуния ще се цепи от Испания... Но пък приема тая "националистическа" Европа Истамбулската конвенция и наредбата на ООН за мигрантите...
Родителите ли поканиха мигрантите? Родителите ли подписаха Истамбулската конвенция? Родителите ли решиха да не са татко и мама, а 1 и 2?
МА ОЩЕ ЛИ ИМА ХОРА КОИТО НЕ ВИЖДАТ, ЧЕ СРЕЩУ ЕВРОПЕЙСКАТА РАСА СЕ ВОДИ ВОЙНА НА У Н И Щ О Ж Е Н И Е.???
ПП: Джани - какво хубаво БЪЛГАРСКО име. Човекът умее да защищава българското!
цитирай
8. radostinalassa - Борбата е срещу славянските езици и бялата раса.
24.04 22:20
Води се от незапомнени времена. Единствено Източна Европа запазва езика си.
Нашият език има 800 думи майки, а английският само 200. Опростен , търгашески език. На такъв език, както се убеждаваме дори с цената на милиарди долари не може да се прави наука. Няма такъв начин. Това не е езика на Бога, иначе казано на Космоса.
Народът ни се бори срещу западните морални ценности. Дано да победим.
цитирай
9. djani - Когато се касае за възпитание на деца, решаващшата роля е на родителя. И това е аксиома...
24.04 23:06
krumbelosvet написа:
Ми те се давят, щото са ЖЕРТВА на свръх-научна и свръх-технологична ВОЙНА. И "националистите" от Франция вече раждат по-малко деца от НЕфренците. И Германия, чиято канцлерка Меркел още преди 6-7 години каза, че НЕМСКИЯТ ЕТНИЧЕСКИ МОДЕЛ НЕ РАБОТИ (щото турците не се интегрират, а прогонват немците от "своите" квартали), тая канцлерка прибави над милион НЕЗАКОННИ мигранти, между които ГАРАНТИРАНО хиляди ислямисти-главорези. Каталуния ще се цепи от Испания... Но пък приема тая "националистическа" Европа Истамбулската конвенция и наредбата на ООН за мигрантите...
Родителите ли поканиха мигрантите? Родителите ли подписаха Истамбулската конвенция? Родителите ли решиха да не са татко и мама, а 1 и 2?
МА ОЩЕ ЛИ ИМА ХОРА КОИТО НЕ ВИЖДАТ, ЧЕ СРЕЩУ ЕВРОПЕЙСКАТА РАСА СЕ ВОДИ ВОЙНА НА У Н И Щ О Ж Е Н И Е.???
ПП: Джани - какво хубаво БЪЛГАРСКО име. Човекът умее да защищава българското!

А що се касае за всички теми, изредени в скоропоговорка, достатъчно съм ги предъвквал и в блога си и във дневника си във ФБ. А, за разлика от Крум Страшний и Белосветний, всъщност с прекрасното българско име Красимир, подписвам постовете си с кръщелното си и по паспорт име. И смешно е това някой да ме упреква в чуждопоклоничество заради аватара...
цитирай
10. djani - Напълно съм съгласен. Лингвистиката е сериозна наука...
24.04 23:10
radostinalassa написа:
Води се от незапомнени времена. Единствено Източна Европа запазва езика си.
Нашият език има 800 думи майки, а английският само 200. Опростен , търгашески език. На такъв език, както се убеждаваме дори с цената на милиарди долари не може да се прави наука. Няма такъв начин. Това не е езика на Бога, иначе казано на Космоса.
Народът ни се бори срещу западните морални ценности. Дано да победим.


И се дърпаме и съпротивляваме. Няма да им е лесно и скоро ще се снишат по "Живковски", особено като свършат траншовете...
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: djani
Категория: Лични дневници
Прочетен: 1705683
Постинги: 393
Коментари: 2657
Гласове: 4028
Календар
«  Май, 2019  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031